一
很久很久以前，在巨人山的深处有一个山神，他掌管着山里的全部财富，统治着一个地下王国，王国的居民都是矮小的精灵，他们都是优秀的铁匠。
有一次，山神离开地下玉国，到地面上去看看。他在群山中信步走着，偶然往西列齐亚一望，看见了爱玛公主。山神对美丽的公主一见钟情，从此后就日夜思念，决心要抢走公主。
一天，爱玛同女友一起在林中的小溪里洗澡，刚跳入水中，山神就用魔棍碰了一下水面，溪水突然翻腾起来，把公主卷到了地下王国。
公主到了地下王国富丽堂皇的宫殿里，她身边什么都没有，山神可以满足她的任何要求，但公主还是因为见不到人而寂寞。
一次，山神拿来了十二个萝卜和一根魔棍对公主说“你只要用魔棍打一下萝卜，它就能变成你所盼望的人！”
爱玛用魔棍打了打一个萝卜，萝卜变成了她最想念的女友。这下爱玛可高兴了，她又把九个萝卜变成了自己最要好的女友，两个萝卜变成一只猫和一只狗。精灵王国沉闷的王宫里开始有了生气，爱玛不再感到寂寞了，每天有说有笑，玩得很痛快。
过了几天，爱玛发现她的女友们精神萎靡，一天比一天苍老了，过了一个星期，她们不用拐杖简直不能走路，猫和狗也几乎走不动了。爱玛很伤心，就向山神诉苦。
山神说“很遗憾，我无力帮助你。当萝卜里有水汁时。你的女朋友就能年轻。”爱玛心里很不高兴“现在我可怎么办？要我服侍这些残废人？”
山神说“不用你操心。”他挥了一下魔棍，爱玛的女友、猫、狗一下变成了皱皮的干萝卜。
“我现在要寂寞死了。”爱玛哭着说。山神劝她“你不要弄坏自己的蓝眼睛，眼泪会使眼睛变红的，我今天就给你弄来新鲜萝卜，你又可以把它们变成你喜欢的人！”
冬天还没过去，山神找遍了整个地下王国，找不到一个新鲜的萝卜，爱玛又寂寞了，她心里十分气恼。
山神弄到了一些萝卜籽撒在田里。为了使天气变暖，萝卜长得快些，他叫地下火来帮助，这样，萝卜就日夜长着。过了不久，山神神气地给爱玛拿来了第一个成熟的萝卜。
聪明的爱玛把这个萝卜变成一只喜鹊，对它说“你飞到地上王国，去找我的未婚夫，叫他三天后带一匹最快的骏马，在五月山谷等我。你快去快回。”喜鹊飞走了。过了三天，它飞回来直着嗓子叫“未婚夫在五月山谷里等你！”