万籁俱寂，寒冷孤独的黑夜。食物的气味吸引着狼，使它离开了森林。狼一边十分小心地向前迈步，一边自语
“见鬼！我嗅到的气味不能是别的，只能是羊群的香味。我还从来没有尝到过这种东西哩！”
狼谨慎地继续向前走。它怕弄出声响，连草都不惊动，每迈一步都考虑脚的分量。爪子落地之前，也要琢磨一番，微弱的声音也可能把看守羊群的恶狗弄醒哩！
尽管狼这样小心，哎，还是踩到了一块木板上。木板一动，木板附近的狗就吠个没完。
狼不得不溜之大吉。这次宴会完全落空了。对自己要求严格的狼举起一只爪子——闯出乱子的罪魁祸首，把它咬得鲜血淋淋。
寓言中这只狼告诫我们，要改正缺点和提高修养，对自己应当严格要求。
（吴广孝译）
