莫里丹携带妻儿乘船远航。
不期然遇上了狂风恶浪。
“神啊，请发发慈悲，平息风浪！”
莫里丹伸出双手叫嚷。
“只要这次不让海水把我门埋葬。
我发誓，永远不再过海飘洋！
海神波塞冬，请听我讲！
我会非常感激您，
我将献上六头黑牛供您独享！”
“六头黑牛？”和他一同乘船的邻居蒙达尔——
在一旁惊呼，
“六头黑牛？你疯了吗？
我心里非常清楚
命运不曾赐予你如此多的财富；
难道你以为，波塞冬心中无数？”
人啊人，你常常相信、
神灵比你的邻居更容易上当！
（萨了编译）