一位博物学家十分好奇。他在果园发现两只蜥蜴,急忙把它们捉住,打算解剖研究。他选了最肥的一只,一部分一部分地切开,又用显微镜仔细观察。爪子、尾巴、皮、肠子、眼睛、脖子、腰、胃,各部门都切开进行研究。
写上几笔又思索一番。接着,又是观察和作笔记。几位好奇的朋友也来观看。
博物学家向大家介绍观察的结果。朋友们有的赞叹、有的提出问题,有的思索。
解剖结束了,博物学家对蜥蜴开始感到厌烦,就把另一只活的放了。蜥蜴又回到石缝里。
“一点也不用怀疑,半点也不用怀疑!”被放了蜥蜴对邻居们说,“我是亲眼看见的。那个大学者整整用了一天的时间观察我们朋友的身体。我们值得这样观察和描写,谁还敢把我们当成小爬虫?我们再也不能忍受不公平!不要气馁,高贵的伙伴,不管怎么说,我们有价值!”
一些作家被批评之后不是为自己糟糕的作品更加骄傲吗?谁批评了他们,谁使他们更加荣耀。
(广孝译)