鹦鹅、画眉和喜鹊

　　画眉对鹦鹉说

　　“我不想请人类帮忙，只想请您指点一下就足够了。我相信，只要给我上一堂课，仅仅是一堂课，我就能掌握发音规则和准确地发音，并且，肯定有资格给小喜鹊们讲课。”

　　鹦鹉指点了画眉。画眉神速地毕了业，摇身一变成了“武艺高强”的“学者”。可是，它教的喜鹊们直到今天也不会讲一句话，只能“哇哇”怪叫！

　　刚刚学了一点儿皮毛就去抄袭和胡乱翻译的家伙就是这种画眉。

　　（广孝译）