关于朋友、友情的英语谚语(中文对照)

  关于朋友、友情的英语谚语(中文对照)


  ● Poverty tries friends.
  【中文译文】贫穷考验朋友。

  ● Friendless is the dead.
  【中文译文】死者没有朋友。

  ● Hunger knos no friend.
  【中文译文】饥饿不识友。

  ● A friend is a second self.
  【中文译文】朋友是第二个自我。

  ● Merry meet, merry part.
  【中文译文】好聚好散。

  ● One enemy is too much.
  【中文译文】一个敌人已嫌多。


  ● Do not despise your enemy.
  【中文译文】不可轻敌。

  ● Friends must part.
  ● The best of friends must part.
  【中文译文】好友终有分手时。

  ● Friends are thieves of time.
  【中文译文】朋友是时间的盗贼。
  【中文译文】交友花费时间。

  ● Make your enemy your friend.
  【中文译文】要化敌为友。

  ● True friendship lasts forever.
  【中文译文】真正的友谊与世长存。

  ● Life ithout friend is death.
  【中文译文】生活中没有朋友就等于死亡。