翁（ēng）姓来源于周朝时期的姬姓，是周武王的曾孙周昭王的后代。得姓始祖翁弘。系周昭王的庶子，出生三朝仍两手握拳，旁人掰不开，周昭王一掰即开，见左手手纹象个公字，右手手纹象个羽字，合起来成个翁字，即赐姓翁取名弘。翁姓在大陆没有列入百家姓前一百位，在台湾位列百家姓第四十九位。
资善堂六桂堂大有堂堂堂播誉；
临川郡监官郡钱塘郡郡郡传名。
——全联典指翁姓的郡望和堂号。
状元门第；
帝师世家。
——全联典指清·翁心存世家。翁同龢与其父翁心存均为两朝帝师兼宰相，与其侄翁曾源都是状元及第，当时人称“父子宰相，叔侄联魁”。
骚客吟诗宜赏雨；
画家持卷爱听莺。
——上联典指清代诗人翁春。有《赏雨茆屋诗》。下联典指清代书画家翁广平，有《听莺居文钞》。
六桂名高光闽粤；
百梅望重耀春秋。
——闽粤六桂堂是一个十分著名的堂名，指的是南方闽粤一带的洪、江、翁、方、龚、汪等六个姓氏。
附
骐骥思千旦；
鹪鹌老一枝。
——此联为清代咸丰状元、光绪帝师傅翁同龢自题联
绵世泽莫如为善；
振家声还是读书。
——此联为清代咸丰状元、光绪帝师傅翁同龢撰题联。
明基礼荐其馨，宜念秋霜春露；
德可钦容可度，当思法祖敬宗。
——此联为福建省上杭县旧县乡迳美村翁氏宗祠堂联。
六桂文章，洪、江、翁、方、龚、汪分异姓；
百梅甲第，厚、恭、易、朴、廉、休乃同宗。
——此联为福建省福清市江阴镇翁氏宗祠联。全联典指在五代乱世时期，朝官翁乾度六子为避难改异姓之事。形成了六姓原一宗的“六桂联芳”堂号。
