1、天空和太阳,有时偏指太阳
《三国志·吴志·胡综传》“款心赤实,天日是鉴。”
唐杜牧《阿房宫赋》“覆压三百馀里,隔离天日。”
清陈梦雷《丁巳秋道山募建普度疏》“云霓在望,海澨欢腾。天日重光,神人喜溢。”
杜鹏程《保卫延安》第三章“部队从遮盖天日的森林中,日夜行进。”
2、喻天理或光明
《老残游记续集遗稿》第二回“怎么外官这们利害!咱们在京里看御史们的摺子,总觉言过其实,若像这样,还有天日吗?”
巴金《雪峰》“他们妄想用这个决定让我一辈子见不了天日。”
3、喻帝王
《宋书·武帝纪中》“镇北将军臣宗之,青州刺史臣敬宣,并是裕所深忌惮,欲以次除荡,然后倾移天日,于事可易。”
4、粤语方言,表示明天的意思
有些片区连读的后鼻音比较重,读音会变成“听日”。
吴语词汇,表示每天。
5、道家文化中玉帝的诞辰
天日即正月初九,中国民间传说中玉皇大帝的生日。农历正月第九天,一般都是在的节气刚过,恰是“一阳初始”是大自然开始“万象回春”的时刻。明王逵《蠡海集》记载“神明降诞,以义起者也。玉帝生于正月初九日者,阳数始于一,而极于九,原始要终也。”明黄道周的《月令明义》“正月初一日,天神地祇朝三清玉帝;初九日,玉皇大帝圣诞。”清黄奭的《月令注解》也有类似记载。