茶叶和鼠尾草

　　中华帝国的茶叶在路上遇到了鼠尾草。鼠尾草对茶叶说“老乡，你到哪里去？”

　　“亲家，我要去欧洲。我知道，在那里需要花高价才能买到我。”

　　鼠尾草说

　　“我嘛，我要去中国。那里对我十分崇敬，把我当成欢乐和药材欢迎。哼，在欧洲，把我当成蛮子，我从来没有走好运！”

　　“愿上帝保佑你，别迷了路！不过，我要告诉你，没有任何国家会对所有外国人都鼓掌欢迎和送给金钱的。”

　　（广孝译）