天秤座是正义女神阿斯特里亚( Astraea )在为人类做善恶裁判时所用的天秤,阿斯特里亚一只手持秤,一只手握斩除邪恶的剑,为求公正,所以眼睛蒙着,这也就成了天秤座的象征。
从前的众神和人类是和平共处于大地上,神虽拥有永远的生命,但人类寿命有限。寂寞的神只有不断创造人类。在黄金时代末期,世事纷乱,恶行猖獗,人类好勇斗狠,恶业横行,众神在对人类失望之余回到天上。只有阿斯特里女神舍不得回去而留在世界上,四处奔走,教人为善,并带着天秤继续为世人衡量公平。尽管如此,人类仍继续堕落,于是战争频起,开始了打打杀杀。阿斯特里亚只好遗憾地离开,放弃人类而回到天上。而天空就高挂着钟爱正义和平公正的天秤座了。
另一中说法是天秤座是希腊神话里女祭司手中那个掌管善恶的天平飞到天上而变成的,也叫 “天平座” 。大约公元前 2000 年,此星座和巴比伦宗教主宰生死的审判有关,天平用来衡量灵魂的善恶。
关于天秤座的星座神话
在极为遥远的年代,人类与神一起居住在地上,过着和平快乐的日子。
宙斯有无数妻子,也有数不清的儿女。正义女神雅斯德莱Justitia是宙斯和忒弥斯之女(一说正义女神为忒弥斯Themis,是乌拉诺斯和盖亚之女),宙斯和神殿里所有神祇都视她如掌上明珠,但她却十分独立、坚毅而热情,有自己的思想。
大海之神波塞冬是第二代众神之王及王后克洛诺斯和瑞亚的第5个孩子、冥帝哈迪斯的弟弟、众神之王宙斯的哥哥,他像海一样深邃冰冷。
人类很聪明,他们逐渐学会了建房子、铺道路,但与此也学会了勾心斗角和欺骗。战争和罪恶开始在人间蔓延,许多神无法忍受,纷纷回到天上居住,只有正义女神忒弥斯和海神波塞冬留了下来。女神没有对人类绝望,她认为人类终有一天会觉悟,回到过去善良纯真的本性。海神却对人类丧失了信心,他悲观地劝女神回到天上去。女神自然不听,于是两人生平第一次争吵。他们争执得很激烈,从人类的问题上不断升级。正义女神鄙夷海神不过是一滩咸水(海水是咸的),海神则抖落出宙斯的丑闻及女神私生的事实。
忒弥斯和波塞冬到神王宙斯和神后赫拉那里评理,赫拉建议两人比赛,看谁能更让人类感受和平,谁输了就向对方道歉。赫拉偏爱波塞冬,又嫉妒正义女神忒弥斯,她知道水是生命的源泉,一定会让人类感到和平。
比赛的地点设在天庭的广场,由海神先开始。只见海神朝墙上一挥,裂缝中就流出了非常美的水,晶莹剔透,让人看了以后感到无限的清凉与舒适。这时候正义女神变成了一棵树,这棵树有着红褐色的树干,苍翠的绿叶以及金色的橄榄,任何人看了都感受到爱与和平。海神朝女神微笑着,他知道女神的心愿终于实现了。
人类认识到和平的重要,女神与海神和好如初,宙斯为了纪念这样的结果,把随身带的秤往天上一抛,就有今天的天秤座。
但这个故事有可能与雅典娜和波塞冬的故事有关,因为故事情节完全相同。